500px-insiony_portland_camp.jpg.jpg.

可行的publisher Neal Gorenflo and founder of the P2P替代品的基础 Michel Bauwens与团结经济活动家和组织者Mira Luna谈到了历史时刻和什么'S很快来自替代经济体

Neal Gorenflo:当我三年前遇见你时,你将自己描述为替代经济学组织者。我从未听过这样的事情。它迷上了我。你是怎么来到你的工作的?

[image_2_small] Mira Luna:我通过多年的环境和社会正义行动主义来到我的工作。由于经济结构的方式,我们制造的进展情况一切令人沮丧。这就像把头撞到墙上。在新学院学习并协调 真的很自由市场,我意识到墙是在某种程度上的幻觉,并且有很多方法可以收回你的力量,普通人通常是看不见的 - 在这些空间中是团结经济的地形。我在我的工作中写了一位主人,以结束血汗工厂,如何无望,指出许多当地的经济替代品,作为唯一的真实和永久的解决方案。我不'相信在这种情况下可以显着改革或从上面改革系统。

然后个人和政治融合。我与我的长期伴侣的关系因经济学而崩溃–类别和价值观的差异。我没有'重视关系,他确实如此。这成为一个关键点。然后我得到了莱姆病,并撞上了另一堵墙–我的保险公司–并花了几年残疾,破产了,越来越好,在不能负担我的保险的药物的边缘'为了利润,真的在死亡的边缘。毕竟我的钱和信贷已经消失,我陷入了一个新发现的社区的怀抱,并在某种程度上抓住了我,虽然我觉得我可能已经有更好的互助网络得到了更多的帮助。我发现了一个居住在礼物和易货经济的全新世界,主要是基于关系和共享价值。我在这个亚文化中茁壮成长,这呼应了一个村型经济,仍然存在于世界的某些地区–例如,马里。我决定在当地建立这种关系村经济。

当我从病情中恢复恢复时,我将首先转向替代经济学的理论和实践,成为当地货币的专家。我已开始 湾区社区交流 及其 时差,共同成立 jasecon. –替代经济项目网络,加入了 美国团结经济网络 董事会,董事会 旧金山社区土地信托 开发经济实惠的住宅烹饪,涉足工人合作世界,并加入了我当地的 过渡城镇 group.

[image_1_small] Michel Bauwens:团结经济是什么?与其他人有多密切相关'social economy'格式(如被称为的格式)'social economy'在法国。作为该经济的一部分算是什么要求?

由美国团结经济网络所定义, “团结经济是一种替代发展框架,在实践中和以下原则(共同,共同主义和合作)是基础的。所有维度(种族/民族/国籍,类别,性别,LGBTQ)的股权;社会富裕的利润和不受限制的市场规则;可持续性;社会和经济民主;和多元化,允许不同的背景下不同形式,开放到持续的变化和从自下而上驱动。”

Ussen和局部团结经济网络,我帮助开发称为Jasecon有一个开放的方法,允许组织根据这些原则自我识别。除了涉及作为社会或绿色资本家的组织方面,似乎有很多共识。我认为大多数团结的经济学家,但并非所有人都是反资本主义而不是反商业或市场(也许是反股票市场),他们是普遍的,虽然有些人是参与式社会主义者。实际上,他们倾向于避开政治意识形态,支持流体价值观和原则作为框架。我会增加他们的定义,参与非常重要–参与决策,治理和创造经济活动本身。本地,集体决策和自愿行动受到对经济的威权控制。

从更精神的角度来看,团结经济从一个人移动“me” to a “we”经济,认识到佛教徒所做的,我们都是相互联系的–我们包括地球和所有生物–哪位玻利维亚政府最近在法律上编制了。

[image_3_small]NG:为什么在世界某些地区的团结经济如此强大,如西班牙的巴斯克地区,蒙德拉戈合作社是基于的,而且在其他人中弱?

在具有抵抗,社区自给自足和强大的公共关系的地区,它更强大。拉丁美洲正在领先地位。贫困是一个强大的动机,但解决方案只是可能的,因为强有力的社区变化的肥沃地,就像巴克斯,Zapatistas和 MST.。另一方面,政府对一些国家有帮助,特别是在拉丁美洲和一些地方政府。此外,我们在美国的经济如此相关,逃避和生存感觉非常挑战性。在不欠发达国家的国家,没有政府破解,商品化减少,以及经济自主权的更多可能性,还有更多的实验空间。少资产与大银行联系在一起,在当地关系中有更多的束缚。与拉丁美洲人一般来说,关系和声誉对拉丁美洲人来说非常重要,所以这是一个有意义的是,基于关系的经济会茁壮成长。在美国,我们的经济蓬勃发展关系关系–将工人互相放置在地球上。

ng:对团结经济的巨大衰退有什么影响?我们经济体系的危机是否得到了加强或削弱?你看到了吗?'未来改善?在整体经济中有多大?

它肯定加强了团结经济。危机滋生变化,大多数美国人和欧洲人都骑着太舒服了,无法摇滚船。由于腐败和欺骗变得明显,特别是在银行救助期间,政府越来越怀有不稳定。全球经济甚至国民经济似乎都脱离了我们的手和失控。因此,即使尚未充满了全面的团结经济,也有一个强大的朝向民主控制,以获得民主的控制,即使还没有完整的声誉。由于人们失业并绝望地满足了他们的需求,他们搜索提供更有希望的未来的替代方案。他们也询问经济是什么(如果是'S不是照顾我们的需求),允许想象力来设想一个全新的经济,从那里出现了许多创造性的可能性。

NG:扶贫和团结经济倡议似乎在美国这里的两种不同的活动流。为什么是,以及如何变化?

实际上,它们是非常重叠的。当然需要更具集成度,但正如我在我的文章中展示的那样发生“经济颠倒了”。我的理解是,经常在经济金字塔底部的人经常不'T可以访问有关替代方案或时间或资本来实现它们的信息。他们肯定感兴趣,因为他们了解深深的个人水平和社会正义组织的团结经济。我发现资助者对扶贫比团结经济项目更感兴趣,这对财富来源呈现出挑战。这使得很难将这些项目从低收入社区中获取地面,但我认为我们需要在这些社区中使用已经在这些社区内的资源进行更具创造力。如果一个良好的政府或非营利组织或社会负责的业务愿意一切顺利,我们都会看到小口袋发生。

今年3月, 南基层经济项目 从南部和中西部的组织中汇集了30多名代表,以讨论在高地中心作为社会正义工作的一部分的合作经济学。劳工组织喜欢 联合钢铁工人, 乔布斯与司法有关,而且 国际劳工组织 所有与工人合作开发机构都开始合作。虽然传统上是工人Coop发展'T表达了帮助最贫穷的偏好,这改变了。常青工人合作社优先考虑招聘工人拥有人的雇主,如前检察会,如前监禁,以及有许多社会司法组织组织着雷达下的贫困人口的团结经济项目(我的上一篇文章中的一些人),特别是但并非所有有限公司劳动力发展。

NG:最近出于团结经济出现的最有前途的新创新是什么?

替代经济项目的协会,池资源:技能和技术专业知识,知识,资本和物质资源(如铣刀或屠宰设施),管理,治理和劳动,无论是在特定部门(合作社,时间库等)中还是跨国公司具体地理。在巴西的俄亥俄州和Banco Palmas的常绿合作社是前者的一个例子, 索诺玛去当地 是后者的一个例子。这些项目非常熟悉 Mondragon合作公司,拥有令人印象深刻的综合模式,拥有自己的银行,教育机构和参与式自治。 Zapatistas还静静地从自下而上悄悄地建立新的经济,主要是他们自己的资源,但在密集的合作,集体治理,资源共享,培训等中。美国的团结经济网络,模仿巴西,试图映射美国的团结经济。映射应该帮助人们互相找到成长并形成更强大的网络,促进资源和信息共享,贸易,协作和联想组织,以及联系团结经济生产商。

MB:有些人倡导开源思维之间的融合,即知识,代码(自由软件)和设计(Arduino),具有团结经济网络的共享?这发生了,可行,可取的吗?

这是至关重要的。我认为开源工具可以通过消除实施的初始或限制障碍,帮助这些项目在世界范围内捕捉到世界各地的火灾传播,这通常是知识或金钱或两者。我提到的团结经济项目是有意或系统性地资源或未资金的。共享知识,代码等是让这些项目对主流经济的一种方法,并让他们获得他们所能的资源'才能访问。许多具有有用技能和知识的人即将推出开源运动,但由于他们经常在没有个人经验的贫困经历,理想主义通常是开源创新者的主要驱动因素。我认为的一个问题是,有知识和技能的人经常创造解决方案而没有输入那些将使用他们的工具的人,特别是穷人,非英语扬声器,拔掉等等。这将是明智的输入从你试图涉及一开始的群体。

TimeBank i Coment是一个开源代码项目,因此我们共享与想要使用我们软件的社区的代码,我们要求他们与我们共享新代码。我看到更多的这种情况发生在货币世界中,并随着更熟练的技术介绍,电力转移有巨大的潜力。正如托马斯·杰斐逊所说,这是今天更真实的,"我相信银行机构对我们的自由更危险而不是常设军队。他们已经提出了一个奇怪的贵族,使政府蔑视。发行权力(货币)应远离银行,并恢复到妥善属于其所属的人。"我们需要许多货币,各种各样的民主党群体的良好声誉甚至个人发行权力,这在像时间的相互信用货币模型中发生,让我们或 得到。对知识的分散,决策权力和资源绝对是健康的民主和和平,相对平等的社会。如果一个团队提出了更多的力量,他们将游戏系统并将其规则和结构转移到他们的青睐。开源模型是遇到这种功率抓取的工具。

MB:阿拉伯春天和中东和欧洲的15米动作,也许是拉丁美洲的进步政府的选举,是世界上紧缩预算的冲击中的社会运动复兴的迹象。您是否看到任何连接或融合?

是的,现在在世界上有可怕的痛苦和令人惊叹的机会。虽然实际上,痛苦大多是发达国家的新生。这发生在许多不同的背景下,但由于经济衰退几乎每个人和每个问题都触及,它是一个主要的动机和改革和激进变化的目标。

ng:你'一直在共同领导旧金山湾区最大的时间库多年来。您学到了什么可以帮助其他TimeBank组织者?

我们的时间库似乎与其他时间库不同。在美国只有一对夫妇成功的夫妇,他们非常非常好的资金–一个乘坐洛克菲勒,另一个由政府。然而,超越传统资金对于时间际来难以难以置信的是,有一些例外的政府补助金。其他时间库彼得沿着生长的痛苦缓慢,以最小的资金和在传统的非营利框架内工作,无法在新经济中运作过渡。虽然我们确实需要美元的基本费用,但我们尽量保持尽可能多的自给自足和自主权。我们以时间美元支付志愿者,并努力尽快使那些时间尽可能有用。由于非营利组织正在萎缩和关闭我们周围,我们迅速增长,通过必要性和理想主义来推动,并通过攻丝进入所有周围的团结经济。

我们的时间库同时是一个非营利组织,一名志愿者工作者集体,以及结合规模经济和分散的组织战略的成员/消费者合作社。我们为湾区提供的每个人都可以使用我们的自由软件和汇集组织资源来组织自己的社区。它喜欢在一个名为湾区社区交流的一把伞协会下有很多迷你时间库。所有这些群体都来找我说“我想开始一个时间库。”开始一个很多工作要开始,所以我们说只是说“加入我们,做自己的事情”,但根据一些主要原则和与较大的群体进行沟通。作为一个开源项目,我们与海湾外的其他社区共享代码,希望使用我们的软件并拥有Ruby程序员来定制和维护其系统。作为回报,我们要求他们与我们共享新代码。希腊现在有一个小组'有兴趣使用我们的软件开始时继。还有另一个组织叫做 小时世界 希望提供经济的财政资源,培训和软件的经济性,以在国家一级的时间跨境,同时组织长时间的网络,比较分散和合作的方式 TimeBanks USA 作为领导机构作为传统的非营利组织。当然,TimeBankers是合作者,我们可以因为在我们的系统中,有丰富的不稀缺。 TimeBanking是我们对新经济的最接近的桥梁及其在我觉得最受欢迎的地方。

Mira data-id=

关于作者

Mira Luna. |

Mira Luna.是一个很长一段时间的社会和环境司法活动家,社区组织者和记者,致力于开发替代经济。她共同成立湾区社区交流,区域开放